Computer Science is a slighty different realm, though, first of all, not gonna lie: Computer Science / Software Engenerring is one of the most advanced / mind-numbingly difficult courses. You can either finish it with flying colors or just completely break down and just despise humanity as a whole.
The article does point to some situations that I've dealt with in college. I don't want women to take this the wrong way, but part of this issue is also some women taking advantage of men's supossed affinity with computers.
Some of my collegues managed to graduate pretty early because they've essentially glued themselves to the smart good-looking kid in most of the major classes that had assigments with partners in which the smart kid did most of the work.
That could also lead to some bumps in the road with regards to employment.
But like I said, business aspect of the game industry is far more problematic than how many women are in the workplace.
However if people have the stones to say that women don't know how to make good days: Exibit a - F*** You, Reiko Kodama and the Phantasy Star series.