Nothing . Just seems that some of the SEGA faithful are so desperate to paint SEGA in a positive light they'll try and make out SEGA involved, quite sad really .
Worst still is I remember the days when SEGA Japan was once able to low the world with High End graphics and making great action games
That's because Sega is involved in Bay2 at some capacity.
1: Sega holds the rights to everything BAYONETTA
2:Sega OWNS the game code of the original BAYONETTA. Not the engine but the game code
3:That means Sega can publish the game on various formats at any time in the future. Which they have done with many other games made by teams outside of Sega's internal and Acquired Development structure.
4:The first Bay game is part of the new one which means Platinum had to go an get Sega's involvement AGAIN to gain access to that code for the changes they wanted to make for the WiiU version.
So regardless of how you like to paint Sega not being involved, they are and always have been as a supervisor advisory role which many license holders do when someone else has effectively licensed out a character that they own. In fact the inclusion of the original actually strengthens the case of it being Sega via Nintendo publishing it.
.