That honestly sounds funny. Imagine Batman being defeated by kanchō!
Oh that's an interesting tid-bit. So it was just a test fighter that wasn't removed, not an easter egg?
Yeah, he was testing it in Saturn version when trying to port the game for arcade.
That's why it's not available in aracade version.