Looking at my shelf behind me:
BOMBER hehhe!! - A Japanese exclusive, but very import friendly. Basically you are tasked with blowing up buildings. You place the charges and then stand back and watch the destruction. There is also a mini game section where you either destory with tanks or arial bombers or cannons in real time.
ROOMMANIA#203 - Another Japanese exclusive, and again very import friendly. Just need to print out a walkthrough. You're basically this Japanese guy's guardian angel (or a ghost or something) and you use ping pong balls to get him to do things. You can also move stuff and turn things on/off to freak him out. My favorite is locking him out of his apartment and watching him climb in through the window.
Expendable - A fun 3D shoot em up for two players. Not the most amazing graphics, but great two player fun and lots of power ups.
Floigan Bros - Sad this never got a second episode. It's part platformer, part virtual pet (in that you're big dumb brother is the virtual pet). You play games with him and be good/bad towards him to complete tasks. Short game, but a lot of fun and great Looney Tunes style animation.
Tech Romancer - One of the more obscure Capcom fighters. It's done in the style of Japanese giant robot tv shows, with each fighter being from a different style of show.
Wacky Racers - The BEST kart racer for the Dreamcast. Great graphics, great gameplay, a cool "story" mode with a 3D hub you drive about in. Since it's based on an old Hannah-Barbera show, the characters are recognizable. Just an all around awesome game. Same goes for Looney Tunes Space Race.