It's still a risque move, there's a reason why Square back then didn't want to bring Final Fantasy IV and V to the west.
Also this is still one side of the story, we haven't heard from SOA's side.
True. But the risque move paid off?
There's a probability they're going to bring them back with better emulator / packaging.
Perhaps, if they're going to re-release the Sega Genesis Mini as well as other miniature consoles... But what about PC players?