Shenmue 3 is my most anticipated upcoming game.
There are a few games out there that I'm lookin' foward to.
There's Fairy Fencer F: Advent Dark Force. I bought the original Fairy Fencer F on Steam. It was a port from a PS3 title. Pretty good. Likeable characters, fun story, good combat system and different endings (well, two and that's about it).
I've seen a lot of videos of the japanese playthrough and the amount of new content is insane. The dungeons have been redesigned and are huge compared to the original PS3 /PC release. A lotta of new characters. A much longer story mode with more endings. The whole swords actually changes the outcome of the story. And the release date isn't too far off (out in April).
FFF: Advent Dark Force is the big game for me at the moment. After that I'm waiting on Valkyria Chronicles Remastered.