Sega Rally 2006 fan translation patch now available

Sega Rally 2006, the first Sega Rally game made exclusively for a console, has just gotten an all new fan translation released. Previously only released in Japan, South Korea, and Taiwan, this PS2 classic had all of its text in those countries’ only, until now, that is. For the first time ever, you can play the game almost entirely in English now.

While graphics featuring text could not be translated, as there is no way to easily change the text in graphics at this time, much of the important text in the game has been completely translated into English, making menus much less of a chore to navigate for the Japanese impaired. The newly translated text consists of:

  • Career Mode intro and profile creation.
  • Career Mode top menus (Calendar, trophies, etc.).
  • Calendar race names, vehicle restrictions, and rewards.
  • Garage and Shop menus, including part and tire names, descriptions, and tuning menu.
  • Pre-race splash screens.
  • Sponsorship contract tutorials and objectives.

For a link to where you can download this patch, have a look past the break.